Frequently Asked Questions - Marking the Lie
That is a marking violation since an improper method was used to mark the lie. A player’s first marking violation results in a warning.
If there is room to mark your disc directly below it, that is what you do. If not, you mark at the first available spot back along the line of play.