Anyone know how to apply patterns to discs? Or have any helpful hints?

Check out the equipment page. Then look through the old threads...there are a few on disc art.

Check this one out to start with.

http://www.pdga.com/msgboard/showflat.php?Cat=&Number=437977&page=&view=&sb=5&o =&fpart=1&vc=1