It’s a group decision. There’s a very high probability that the disc wedged itself into the tray from the outside. A disc must enter the target correctly in order to complete the hole. The odds that it entered above the tray and then wedged in the tray on its way out are extremely low. However, if your group cannot reach a majority decision, the benefit of the doubt goes to the thrower and the ace counts.